Культура

Fri
10
Jul

Первая глава продолжения «Убить пересмешника» появилась в Интернете

Двадцать лет спустя.

Поклонники Харпер Ли могут возрадоваться: в Сети появилась первая глава новой книги, которая является продолжением культового романа «Убить пересмешника». Опубликовали отрывок из книги издания The Wall Street Journal и The Guardian.

Первая глава новой книги «Пойди поставь сторожа» (Go Set A Watchman) американской писательницы Харпер Ли появилась в Интернете. Прочесть ее на языке оригинала можно на сайте изданий The Wall Street Journal и The Guardian.

Кроме того онлайн доступна и аудиоверсия главы в исполнении актрисы Риз Уизерспун.

Героями новой книги, которая стала продолжением романа «Убить пересмешника», стали адвокат Аттикус Финч и его дочь Скаут, показанные через 20 лет после событий, происходивших в первой книге.




Mon
06
Jul

«Мне нравится Америка, но жить бы здесь я не смог»

«Я бы мог назвать себя баловнем, если бы не прошел некий путь».

Театр им. Вахтангова завершил турне по США и Канаде. В прошлом году вахтанговцы привозили сюда своего нашумевшего «Евгения Онегина», в нынешнем – постановку Римаса Туминаса по романам Григория Кановича «Улыбнись нам, Господи», в которой одну из главных ролей играет Виктор СУХОРУКОВ. Специально для «Новых Известий» актер рассказал о том, чем удивили его Штаты и почему американская улыбка никогда не приживется в России...

– Виктор Иванович, в одном из интервью вы рассказывали, что учите английский язык.

– До сих пор учу. Утром учу, вечером забываю. Но у меня уже есть большие сдвиги. Я в этой поездке говорю по-английски, меня понимают... Проблема в другом: я не понимаю их. А так мне очень легко. Я уже могу спокойно обходиться без сопровождения.

– Было время в этом убедиться? У вас ведь очень насыщенный график.




Mon
06
Jul

«Я б Америку закрыл, слегка почистил, а потом опять открыл – вторично»

Америка глазами русских писателей.

Сегодня, когда отношения между Россией и Америкой, стали самыми напряженными со времен первой Холодной войны, мы решили вспомнить, с чего все начиналось. Мы хотим подробно рассказать о том, какими видели США наши знаменитые писатели. Сегодня речь пойдет о путешествии в США Владимира Маяковского.

Маяковский невзлюбил Америку задолго до того, как ее увидел. И все-таки очень хотел на нее посмотреть. Он вообще собрался в кругосветное путешествие по примеру Гумилева, Бальмонта и других больших поэтов. Право на выезд в то время было привилегией, поэтому «Стихи о советском паспорте» следует понимать как стихи о советском загранпаспорте – внутренних паспортов в СССР тогда еще не было.




Mon
06
Jul

Константин Кузьминский… Костя…

«В поэзии разбирался филигранно, вкус отменный».

Редеют ряды моего поколения. Мы уже идем, как штрафной батальон – без надежды выжить. И все же, каждый мудрый человек, знает, что это была его жизнь. Неповторимая, и только его. Да, с печалями, обидами, надломами, драмами, но и с ощущением радости, редкого счастья, когда мы любили, когда любовались снегом, яркими вспышками цветов, закатами и рассветами, величием гор и океана, всем, что было создано на земле. А еще, когда возле нас был любимый человек и несколько верных друзей, и дети кружились рядом, мы радовались и благодарили за это Бога и судьбу, и душа наша была наполнена тем, что люди называют «счастьем».




Thu
25
Jun

Названы самые популярные персонажи в истории мирового кино и телевидения

Индиана Джонс признан самым популярным.

Археолог Индиана Джонс признан самым популярным персонажем в истории мирового кино по итогам опроса, проведенного британским журналом о популярном кинематографе Empire, издающимся также в США и ряде других стран. В опросе приняли участие 10 тыс. читателей, передает ТАСС.

Герой приключенческих фильмов, придуманный Стивеном Спилбергом и Джорджем Лукасом и сыгранный Харрисоном Фордом, обошел занявшего второе место агента 007 Джеймса Бонда, созданного фантазией британского писателя Яна Флеминга и ставшего главным персонажем многочисленных кинолент.

На третьем месте - персонаж киносаги "Звездные войны" (Star Wars) Хан Соло, роль которого также играет Харрисон Форд.




Sun
21
Jun

Украинские танцы в Америке

Коллектив получил награду «Best of the Best» .

 – Многочисленные посетители ежегодной славянской ярмарки и праздника Open House в чартерной школе Community Outreach Academy в Сакраменто с большим восторгом смотрели выступление детского танцевального ансамбля «Веселка» («Радуга») под руководством Ирины и Георгия Арабаджи. О преподавателях, их призвании и юных дарованиях рассказывает корреспондент газеты «Диаспора» Татьяна Лаврушенко.  




Sun
21
Jun

Место встречи изменить нельзя

В Вашингтоне состоялся V международный фестиваль детских русскоязычных театров.

Глазами организатора

Пятый год существует этот новый вашингтонский адрес на театральной карте США.

C 2010 по 2015 год на фестивале выступили коллективы из 56 городов США, Канады и России. Один из самых молодых американских фестивалей, «говорящих на русском языке», представил вашингтонскому зрителю 89 спектаклей. Ежегодно журналисты и критики подробно освещают ход фестиваля, создавая современную летопись этого знакового культурного события. Наш международный детский театральный фестиваль пока единственный в США, поэтому и внимание к нему особое.




Sun
21
Jun

Что для американцев значит великий русский поэт?

О русском языке и Пушкине.

6 июня в день рождения Пушкина отмечался международный День русского языка. Накануне поэт и переводчик Джулиан Лоуэнфельд, автор единственного в своем роде двуязычного англо-русского издания поэзии Пушкина «Мой талисман» (My Talisman, The Poetry and Life of Alexander Pushkin) ответил на вопросы корреспондента Андрея Шитова. Разговор шел по-русски.

– Откуда у Вас увлечение пушкинистикой, любовь к Пушкину?




Sun
07
Jun

Елена Сарни: русские художники в США «встали в общую очередь»

Искусство в эпоху перемен.

Художница Елена Сарни родилась во Львове, в бывшем Советском Союзе, эмигрировала на Запад в подростковом возрасте. В начале 90-х оказалась в США. Имеет степень магистра искусства и культуры.

– Елена, я слежу за Вашим творчеством не первый год. Знаю Вас как успешного художника, с одной стороны, и как руководителя организации Causa Artium, занимающейся культурными проектами, с другой. Давайте сегодня поговорим о Вашем творчестве. Видите ли Вы себя, как художника, принадлежащего к определенной культурной традиции?




Fri
05
Jun

Театр Вахтангова привез в США спектакль "Улыбнись нам, Господи"

Покажут в Нью_йорке и Бостоне.

Организаторы гастролей – компания Maestro Artist, побывав 7 марта 2014 года на премьере нового Вахтанговского спектакля "Улыбнись нам, Господи", созданного Римасом Туминасом по романам Григория Кановича, вновь пригласила Вахтанговцев в США и Канаду в июне 2015 года.

Театр имени Вахтангова привез в США спектакль "Улыбнись нам, Господи" по мотивам произведений израильского писателя Григория Кановича. Спектакль будет показан в Нью-Йорке на сцене Сити-центра 5, 6 и 7 июня, а затем 12 и 13 июня – в Бостоне на сцене театра "Мажестик". После этого труппа отправится в канадский Торонто и сыграет спектакль 16 и 17 июня в театре "Элгин". Об этом сообщается на сайте театра.




Страницы

Подписка на RSS - Культура