Особое мнение

Скорее это объясняется переживаниями самих россиян, чем действиями США.

«Теплым августовским вечером я оказалась вместе с тремя молодыми образованными россиянами в сетевом ресторане Beverly Hills Diner», – повествует корреспондент The New York Times Сабрина Тевернайз, отмечая, что ресторан украшен фигурами Мэрилин Монро и мультяшного персонажа Свинки Порки. «Америка пытается взять нас в кольцо, – сказала 29-летняя Кристина Донец. – Мы наконец-то восстали из хаоса, а вам это не нравится».

Тевернайз посетила Россию спустя десять с лишним лет. По ее ощущениям, теперь россияне живут богаче и больше путешествуют. Но «общество больше встает в оборону и больше нервничает из-за того, как его воспринимают другие, – словно девочка-подросток, которая все время смотрится в зеркало. У олигархов всегда были «аварийные выходы» – дома в Лондоне, вторые паспорта – но теперь мои собственные друзья ищут пути к бегству», – говорится в статье.

NYT: Россия променяла великую культуру на статус «нормальной страны»

Выросшие после окончания холодной войны, наверное, не осознают, насколько сильным было влияние России на Запад в последние полтора века, пишет обозреватель New York Times Дэвид Брукс. Перевод статьи приводит ИноТВ. То, какой ты интеллектуал, писатель и культурный деятель, можно было понять по тому, как ты отвечаешь на «русские» вопросы: Толстой или Достоевский? Ленин или Троцкий? Ельцин или Горбачев? Стоит ли бояться запуска «Спутника»?

Дело было в том, что русская культура обладала ни с чем не сравнимой мощью. Как отмечали эксперты, русские мыслители обращались к универсальным вопросам в их крайних и ярких формах, а такие споры, которые на Западе обычно проходили между разными людьми, в России превращались в терзания в душе одного и того же человека.

«Россия действительно занимает важную часть в моей жизни»

С виду простой американский дед, который в конце 1990-х проводил бартерные операции с самолетами в Казахстане, а в 2015-м приехал Москву на авиашоу МАКС.

Майк Колени. Чем занимается: авиабизнесом, сейчас – на пенсии. Откуда приехал в Москву: Прескотт, Аризона.

Когда я был молод и служил в Вооруженных силах США, нам казалось, что мы знаем все о России, на самом деле мы не знали ничего. По крайней мере мы ничего не знали о людях.

Послесловие к региональным выборам в России.

Результаты региональных выборов, которые прошли в России в минувшее воскресенье, хотя и не принесли сюрпризов, но, тем не менее, нашли отклик в немецкоязычной прессе.

Обозреватель Süddeutsche Zeitung Юлиан Ханс начинает с напоминания, что через год в России должны пройти выборы в федеральный парламент, и воскресное голосование некоторые сочли "генеральной репетицией". Статья называется "Москва играет в выборы".

Его отрыв от республиканских соперников более чем убедителен.

Удивительный персонаж, этот Дональд Трамп! И сам он, и еще больше его феноменальный успех на нынешнем этапе президентской кампании. Когда в середине июня он объявил о вступлении в президентскую гонку от Республиканской партии, американцы отнеслись к этому примерно так же, как россияне относятся к президентским амбициям Владимира Вольфовича Жириновского.

Покрасоваться перед камерами, привлечь к себе внимание – это, да! Эпатировать публику, сразить обывателя привлекательной, но абсолютно нереалистичной идеей, вроде депортации 11 миллионов нелегальных иммигрантов, и по ходу лихо кому-нибудь нахамить – это тоже по-трамповски. К такому Трампу привыкли давно, как и к его выдающимся, хотя и несколько подозрительным успехам на ниве бизнеса. Но вот «Трамп – в президенты!» – это, конечно, несерьезно, очередная выходка эксцентричного миллиардера.

Все взялись за очистку русского языка.

Главный вызов нашей эпохи для многих стран — это не только само слово вызов – этот проклятый челиндж. Этот челлендж. В самом конце 1980-х челленджером в дышавшем на ладан СССР называли по созвучию челнока, индивидуальную торговую точку с клетчатыми матерчатыми кубами. Но не только по созвучию. В этом был поначалу и риск, потому что вкладывали бедняки в свой биз все свои сбережения, как НАСА в злополучный «Челленджер», сгоревший в конце января 1986 года.

Два года и три месяца оттенков голубого.

Уголовный кодекс – это ведь не догма и не всегда даже руководство к действию. Кодекс – это книга, на которую сошлются, когда станут зачитывать приговор вслух. Но сочинять вердикт станут, опираясь на какие-то другие источники. Все шло к тому, что пятерке руферов-парашютистов дадут по «трешке» за то, что украинский экстремал якобы с их помощью разукрасил звезду на московской высотке голубой краской и звезда стала похожа на украинский флаг. Но суд вынес частично невиданный приговор, оправдав сразу четверых! Чтобы у нас кого-то оправдали по политическому делу – это чистая небывальщина. То есть, по всей видимости, ну совсем там было не за что зацепиться, кроме слов какого-то наркоторговца. Хотя, бывало, что и такие доказательства не смущали судей.

Почему россияне считают США аморальной, бездуховной и расистской страной?

Неутомимые социологи решили сыграть с россиянами в Капитана Очевидность и узнать, какие чувства и ассоциации вызывает у нас Америка. Ответа «чтоб она сдохла, эта ваша Америка» в числе возможных вариантов не было – а зря. Думаю, что искомые 86% эта формулировка набрала бы уверенно. Но и без того понятно, что ни теплых чувств, ни светлых ассоциативных рядов страна из трёх букв в гражданах России не вызывает. Меня скорее удивили те три процента, которые считают, что у нас с Соединенными Штатами в данный момент дружба. Ну, уж если это называется дружбой!

Политики разделили людей на правильных и неправильных.

Музыкант Игорь Бутман не скрывает наличие двойного — российского и американского — гражданства, которое позволяет ему ездить с гастролями без оформления виз, и отмечает, что клятву при принятии гражданства США дают все претенденты.

В понедельник оппозиционер Алексей Навальный написал в своем блоге, что Бутман при получении гражданства США давал традиционную в таких случаях клятву, в которой есть слова: "… возьму в руки оружие и буду сражаться на стороне Соединенных Штатов".

Что пропаганда вбила в голову россиянам?

Соединенные Штаты Америки – это страна «высокой преступности и морального упадка», где «в отношениях между людьми нет человеческой теплоты». Таковы самые популярные ответы россиян на вопрос о том, что в их представлении в первую очередь характеризует США, выяснил Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ). В 1990 г. главными чертами Америки наши граждане считали высокий уровень жизни, возможность самостоятельно добиться успеха в жизни и развитую науку и технику. О преступности, бездуховности и проявлениях расизма 25 лет назад вспоминали считанные проценты респондентов, хотя именно такой образ США активно пропагандировался в советских СМИ еще за несколько лет до этого опроса.