Мачеха запрещает говорить по-русски...

Общество.

Пользователь Reddit под ником brightred_ рассказал, что живет в США, но продолжает общаться с братом на русском языке. Однако это осудила его мачеха-американка. По ее словам, ему следует говорить на английском в ее присутствии.

16-летний юзер, уже более пяти лет проживающий в Америке, отметил, что мачеха не знает русского, а для него это родной язык. «Я и мой брат были в гостиной, играли в видеоигры и общались на русском. Наша мачеха зашла в комнату и села», — описал он ситуацию.

По словам пользователя, они не обратили на родственницу внимания, однако через 15 минут она подчеркнула, что очень невежливо в ее присутствии говорить на незнакомом языке. «Мы сказали, что в разговоре никак ее не упоминали. Она же настояла на том, чтобы мы говорили на английском. Но мы проигнорировали ее и продолжили общение», — пояснил brightred_.

Он попросил совета у сообщества — стоило ли ему послушаться мачеху и был ли он на самом деле груб. Мнение пользователей разделилось, но большинство посчитало, что это не было невежливым поступком. «Мне кажется, с ее стороны было довольно неприлично ожидать от вас общения на английском и усложнять общение, чтобы было удобнее ей», — написала facecuntlol. Это была пассивная агрессия с ее стороны, уверен BlueL4zer. «Она могла начать разговор с вами», — заметил он.

«Не единичный случай !!, замечает одна из пользователей, - Большинство американцев считают невежливым, когда двое русских (или других национальностей) говорят на родном языке. Лично я считаю это правильным, что они говорили на русском. Тем более, что она не была вовлечена в разговор!» Alexandr G. Пошутил:  «Запре-тить мачехи разговаривать на английском. И вообще - нечего подслушивать о чем говорят дети!» Lyudmila M. Как мудрая женщина советует: «Мачехе следует русскому немножко научиться».

Полная переписка под постом тинэйджера здесь: https://www.reddit.com/r/AmItheAsshole/comments/d04bo2/aita_for_talking_...

Андрей ПЕТРОВ