Судья Техаса приказал освободить 243 мигранта, арестованных в рамках операции «Одинокая звезда»


Военнослужащие штата Техас арестовывают тысячи мигрантов, пересекающих границу. Критики называют эти аресты неконституционными.


Иван Нава и Давид Муньос, друзья из Герреро, Мексика, вместе в июне без разрешения перебрались в США. Они надеялись связаться с родственниками, найти работу, планировали лучшую жизнь для своих семей в Мексике.

Вместо этого они просидели в тюрьме Техаса семь недель, не понимая, какие обвинения им предъявлены и что их ждет.

Эти двое нелегалов из тысяч мигрантов, которые перебрались в Техас из Мексики в этом году без надлежащих документов и были задержаны в рамках операции «Одинокая звезда», проводимой по инициативе губернатора Грега Эбботта. Операция проводится с использованием офицеров дорожно-патрульной службы и солдат Национальной гвардии для поддержки иммиграционного контроля.

Во вторник, однако, судья окружного суда Техаса отклонил обвинения Навы и Муньос в совершении преступления, которое им вменялось – trasspassing, что примерно можно перевести как вторжение на землю или собственность владельца без разрешения.  Адвокаты штата Техас приветствовали это решение  как крупную победу над операцией «Одинокая звезда», которая, как они утверждают, является неконституционной и нарушает федеральные законы. Сторонники этой политики заявляют, что губернатор имеет право препятствовать потоку нелегальных мигрантов в Техас, если федеральное правительство не справляется с этой задачей.

Губернатор Техаса Грег Эбботт уполномочил военнослужащих штата оказывать помощь пограничному патрулю США в обеспечении соблюдения федеральных иммиграционных законов. Более 4600 человек, подозреваемых в переходе в США без надлежащих документов, были арестованы в этом году в рамках операции «Одинокая звезда».

Оба мужчины остаются под стражей, и непонятно, что будет, когда они будут освобождены. Должностные лица штата могут передать их федеральным иммиграционным агентам, которые могут задержать или депортировать их. Или их могут выпустить в США в ожидании иммиграционного слушания.

Во вторник 29 сентября тот же судья, который председательствовал в деле Нава-Муньос, приказал освободить 243 мигранта, арестованных в рамках операции «Одинокая звезда» после того, как прокуроры согласились на освобождение. По данным Texas RioGrande Legal Aid, представляющих мигрантов, многие из мужчин были заключены в тюрьму без предъявления обвинений более, чем на две недели.

Дело Нава-Муньоса и другие правовые проблемы могут иметь далеко идущие последствия, если суды вышестоящей инстанции займутся этим делом или если другие штаты будут копировать политику Техаса, сказала Алисия Торрес из организации Grassroots Leadership, основанной в Остине группы защиты интересов иммигрантов.

«Если мы, как нация, не выступим против Техаса и не скажем:« Хватит, хватит »… мы увидим, как по всей стране вспыхнет такая политика, как операция« Одинокая звезда », - сказала она.

В марте губернатор начал операцию «Одинокая звезда», направив сотни офицеров из Департамента общественной безопасности Техаса, агентов, рейнджеров и солдат Национальной гвардии для поддержки пограничного патруля, задержания мигрантов и борьбы с контрабандистами. По состоянию на конец августа, более 4600 человек были арестованы по этой инициативе по обвинениям, включая преступное причинение вреда и незаконное проникновение, согласно сообщению из офиса губернатора.

Усилия были начаты, когда количество мигрантов, с которыми сталкивался пограничный патруль, особенно на юго-западной границе, резко возросло до цифр, невиданных за последние два десятилетия. По состоянию на конец августа пограничные агенты выявили более 1,5 миллиона мигрантов в этом финансовом году, больше, чем за весь 2019 финансовый год - 977 509 мигрантов.

Сектор пограничного патруля в долине Рио-Гранде в южном Техасе был самым загруженным из всех секторов вдоль американо-мексиканской границы, насчитывая 493 993 столкновения, за ним следует сектор Дель-Рио, также в Техасе, с 214 993, согласно статистике, опубликованной официально таможенной и пограничной службой, которая курирует пограничный патруль.

Администрация Байдена в этом году изо всех сил пыталась остановить поток лиц, не имеющих документов, пересекающих границу, одновременно пытаясь свести на нет иммиграционную политику эпохи Трампа, которую защитники считали жесткой.

В воскресенье 26 сентября Эбботт подтвердил свою приверженность операции «Одинокая звезда». «Поскольку администрация Байдена отказывается выполнять свой долг по обеспечению соблюдения законов Соединенных Штатов, - сказал он Fox News, -  нам не остается ничего другого, кроме как пойти и сделать то, что мы должны делать».

Его критики говорят, что операция «Одинокая звезда» явно игнорирует Конституцию США, которая возлагает на федеральное правительство правоохранительные меры по обеспечению иммиграции, и напоминает о попытках штатов активнее участвовать в федеральной иммиграции, таких как закон SB 1070 Аризоны. Этот закон 2010 года требовал от сотрудников правоохранительных органов штата проверять  иммиграционный статус подозреваемого во время обычных проверок. Критики заявили, что это привело к расовому преследованию и к другим нарушениям гражданских прав.

Верховный суд США отменил большую часть закона в 2012 году.

Местные агентства по-прежнему могут связываться с федеральными иммиграционными агентами и сообщать им, что у них есть лицо, подозреваемое в незаконном пересечении границы, сказал Джеффри Хоффман, директор Юридического центра Университета Хьюстона. Но  агенты штата, арестовывающие и проверяющие мигрантов, которые въезжают в США без надлежащих документов, нарушают Конституцию и Закон об иммиграции и гражданстве, сказал он. «Нет серой зоны - это очень ясно», - сказал Хоффман. «То, что делает здесь губернатор, выходит за рамки того, что разрешено законом».

Томас Саенс, президент и главный юрисконсульт Мексикано-американского фонда правовой защиты и образования, сказал, что он и его организация внимательно следят за юридическими проблемами, связанными с операцией «Одинокая звезда». По его словам, политика губернатора не только ведет к расовомупреследованию и ущемляет гражданские свободы, но и удерживает латиноамериканцев от сообщений о преступлениях, что делает общины менее безопасными, особенно в Техасе, где проживает около 40% выходцев из Латинской Америки.

«Всякий раз, когда вы просите неподготовленных сотрудников правоохранительных органов участвовать в иммиграционных рейдах, они возвращаются к расовому преследованию», - сказал Саенс. «Именно это и делает подобная инициатива губернатора».

Военнослужащие штата арестовали 29-летнего Наву и 41-летнего Муньоса 25 июля, когда они стояли на шоссе в округе Кинни, недалеко от американо-мексиканской границы, согласно петиции, поданной в суд их адвокатами. Им был представлен предварительно заполненный документ на английском языке, который они не понимали, в котором говорилось, что они были проинформированы о своих правах и, согласно петиции, откажутся от своего права на адвоката.

Они провели ночь в тюрьме округа Валь-Верде, а затем были переведены в тюрьму штата Дольф Бриско. Им было предъявлено обвинение в преступном нарушении границ владения 8 сентября - через 45 дней после ареста.

Защитники по гражданским правам обнаружили их только после того, как сестре Муньоса, которая живет в Калифорнии, позвонил ее брат из тюрьмы и она начала лихорадочно связываться с группами защиты, сказал Торрес, адвокат из Остина.

«Это было очень сложно, - сказала она. «Это двое мужчин, которые были арестованы и провели более 50 дней в тюрьме с минимальным доступом к любым внешним новостям или пониманию их дел».

Адвокаты аплодировали прекращению дела во вторник, но опасаются, что Нава и Муньос будут переданы федеральным иммиграционным властям и могут быть депортированы. Они призвали администрацию Байдена разрешить им остаться в США, пока рассматривается их иммиграционное дело.

«Операция «Одинокая звезда» основана на расовомпреследовании и систематически нарушает процессуальные нормы», - говорится в заявлении адвоката мигрантов Кевина Эррера. «Мы требуем, чтобы Министерство внутренней безопасности прекратило любое сотрудничество с этой антиконституционной программой».

Другие поддерживают решение губернатора перебросить правоохранительные  силы штата  к границе, чтобы помочь остановить поток мигрантов и наркотиков.

Джессика Вон, директор по политическим исследованиям Вашингтонского центра иммиграционных исследований, который способствует более строгому контролю за иммиграцией, сказала, что военнослужащие штата в основном задерживают мигрантов без документов, которые пытаются проскользнуть мимо агентов пограничного патруля, а не тех, кто сдаётся. просить убежище. Она сказала, что будет внимательно следить за процессом юридического оспаривания этой политики.

«Будет интересно посмотреть, как это закончится», - сказал Вон. «В итоге мы могли бы получить от судов план относительно того, что именно могут сделать штаты для решения проблемы нелегальной иммиграции».

 

Рик ДЖЕРВИС

Rate this article: 
No votes yet