Власти штатов, округов и муниципалитетов переводят на иные языки многие документы и материалы.
Президент Дональд Трамп подписал указ, сделавший английский язык – официальным языком США. Это первое подобное решение президента США в истории страны.
США – одно из немногих государств мира, в котором до сего дня нет государственного языка, особый статус которого закреплен законодательно. Однако английский язык обладает таким статусом в 32 штатах из 50 и пяти территорий. Дискуссии о государственном языке США ведутся на протяжении всей истории страны.
Новое государство основали англоязычные американцы, хотя на территории 13 колоний, которые стали штатами, жили и многочисленные представители языковых меньшинств – германо-, франко-, испаноязычных – не говоря уже о различных языках коренных обитателей Америки и рабов, вывезенных из Африки. Для всех них английский стал лингва франка – языком повседневного общения.