Разделы новостей

  • Репортажи

  • Это интересно

  • Бизнес
  • Yellow pages

  • Магазин

  • Реклама

  • Поиск
     

    Подробно
    Сегодня
  • Программа TV

  • Погода

  • Гороскоп
  •  »  Home  »  Magazine issue  »  2007.02.15  »  Год прошлый – год настоящий
    Год прошлый – год настоящий
    By ?????  | Published  11/4/2010 | Rating:
    Сотрудничество городов-побратимов Далласа и Саратова выходит на новый уровень

    Ольга Иванова-Насс | Опубликовано 02/15/2007

    В 1993 году (многие наверное еще помнят, какое непростое время было в России в далеком теперь 1993!) одна из самых крупных и уважаемых церквей в Далласе Highland Park United Methodist Church решила помочь россиянам выжить в трудной экономической обстановке. Наученные предыдущим опытом, члены церкви решили действовать самостоятельно и "расширить" географию помощи, т.е. найти средний по размеру город где-нибудь посередине России, а не отправляться в Москву и Петербург. Был выбран город Саратов. Оказалось, что Даллас и Саратов приблизительно равны по территории и числу населения, образовательному уровню, местоположению на карте страны и другим признакам. По сей день добровольцы из Highland Park United Methodist Church на собственные средства покупают игрушки, книги, фильмы, оборудование, одежду и пр. для детишек одного из Саратовских детских домов и отправляются в очередную ежегодную поездку в далекий Саратов, чтобы лично вручить подарки детям, а также починить и покрасить их детский дом.

    Через какое-то время местные жители заинтересовались группой иностранцев, которые настойчиво приезжают в Саратов, чтобы сделать доброе дело. Так родился еще один проект – создание методистской церкви в Саратове. К 1999 году дружба и культурные обмены между жителями двух городов укрепилась, особенно при поддержке Саратовского отделения Российского Фонда Мира. В 1999 году впервые Даллас посетили официальные представители мэрии Саратова и встретились с работниками мэрии Далласа – это оказалось началом будущих официальных побратимских отношений. В августе 2003 года был нанесен ответный официальный визит в Саратов – вице-мэр Далласа Джон Лоза возглавил делегацию представителей Далласа и встретился с руководителями и деловыми людьми Саратовской губернии и города, обсуждая возможные направления сотрудничества. Визит завершился подписанием Соглашения о Намерениях.

    Обе стороны были довольны развитием взаимопонимания, и уже в октябре 2003 года мэр Далласа Лора Миллер и мэр Саратова Юрий Аксененко подписали Декларацию Городов-Партнеров, официально отмечая 10-летие дружеских отношений между Далласом и Саратовым. Весь следующий год прошел в неустанной работе добровольцев по обе стороны океана по расширению направлений совместных проектов – к обмену музыкальными коллективами и помощи сиротам в Саратове прибавился "медицинский" проект, предложенный и по сей день возглавляемый доктором Эдом Нэйс. Эд Нэйс привлек к сотрудничеству своих коллег – врачей разных специализаций, и общими усилиями они отправили несколько партий медикаментов для больниц в Саратове.  Потом по просьбе российских врачей возник новый проект "обмен опытом", и далласские врачи подготовили мини-лекции о современных способах лечения самых распространенных заболеваний и стали делиться своим опытом во время ежегодных визитов в Саратов. Была также принята инициатива создания групп "Анонимных Алкоголиков" в Саратове, и далласские врачи собрали и отправили через океан необходимую литературу.

    Ко всеобщей радости, усилия жителей двух городов не пропали даром, и 8 декабря 2004 года мэры городов Даллас и Саратов подписали официальный договор и стали городами-побратимами! Это радостное событие было с энтузиазмом воспринято активистами обоих городов, и подтолкнуло к создание нового направления в совместной деятельности – развитию отношений между образовательными организациями – колледжами, университетами и школами. Самыми активными в области образования оказались Richland College и Саратовский госуниверситет. Всего лишь за 14 месяцев совместных работ, коллеги разработали три совместных предмета обучения для будущих экономистов, историков и журналистов! В настоящее время 27 студентов СГУ, не выезжая из Саратова, и 30 американских студентов в Далласе вместе под руководством Американских и Российских профессоров изучают в режиме Интернета вопросы глобальной экономики, сравнительную Американскую и Российскую историю и приемы освещения событий в прессе с позиций национальных особенностей США и России!

    За последние полтора года Даллас посетили шесть "рабочих" делегаций из Саратова, состоящих из студентов, преподавателей и администраторов Саратовского Государственного Университета им. Чернышевского, врачей, культурных и общественных деятелей, включая Губернатора Саратовского региона Ипатова П. Л. в мае 2006 года. В Саратове все с нетерпением ждали ответного визита друзей из Далласа!

    И как всегда в августе очередная группа, состоящая из 18 представителей города Далласа, Highland Park United Methodist Church, Richland College, University of Dallas, больниц и общественности, отправилась в Саратов. Группу возглавляли Полин Медрано – член городского совета города Далласа и Председатель Комитета Даллас-Саратов Города-Побратимы Дэвид Григс. После 13 часов полета и 15 часов на поезде, на вокзале в Саратове американскую делегацию встречали хлебом-солью представители города, организаций-партнеров и... русские красавицы. Интересно отметить, что возраст членов делегации-2006 варьировался в диапазоне от 19 лет (студент колледжа в Далласе) до пенсионерки Эби Томас, готовившейся отметить свое 94-летие.

    Программа пребывания в Саратове была насыщена встречами и переговорами буквально с утра до вечера! Губернатор Саратовского края встретился с делегацией и благодарил за теплый прием, оказанный ему в Далласе. Буквально накануне приезда делегации назначенный новый глава Администрации города Николай Степанович Романов организовал официальную встречу и обед в честь делегации, во время которых выразил желание познакомиться ближе с проектами между двумя городами и способствовать их дальнейшему развитию. Гости из Далласа также посетили и провели деловые переговоры с Академией Права, Саратовским Государственным Университетом, представителями средних школ и гимназий города, врачами и бизнесменами, и конечно, навестили своих подопечных детишек из детского дома во время их отдыха на загородной базе. Помимо официальных встреч Далласчане знакомились с городом, архитектурой, музыкой и танцами, и даже имели возможность научиться играть на русских национальных инструментах под руководством профессионалов своего дела.

    Таковы итоги теперь уже 13-летнего сотрудничества между американским городом Даллас и российским городом Саратов. Что же дальше? А дальше еще больше планов и идей. Самые ближайшие, как и предполагалось, проведение очередного Фестиваля Русской Зимы 2007 в Далласе. В этот раз благодаря поддержке Губернатора Ипатова в Даллас приезжают 20 артистов из Саратова! В составе этой группы: 15 школьников – победители многочисленных международных конкурсов цирковая группа ART-ALLE, группа народных музыкальных инструментов "Лель" и заслуженная артистка России Светлана Кузнецова. Программа выступления артистов из Саратова обещает быть насыщенной – выступления в школах, колледжах и университетах, общественных клубах и в Scottish Rite Children’s Hospital, и даже в перерыве баскетбольной игры команды Mavericks в American Airlines Center! Их также можно будет увидеть во время главного концерта Фестиваля, планируемого как всегда в McFarlin концертном зале в SMU в воскресенье 4 марта. Помимо артистов, в Даллас приезжает группа врачей для встречи с их далласскими коллегами и представители администрации города и СГУ для проведения встреч и обсуждения новых проектов между группами и организациями городов-побратимов Даллас и Саратов.

     

    How would you rate the quality of this article?
    1 2 3 4 5
    Poor Excellent
    Tell us why you rated this way (optional):

    Send to Author Post on Site

    Comments


                                                



    © Copyright 2000-2013. New Ad Age International, INC.
    Газета "Русская Америка"