Людмила Шропшайр | Опубликовано 01/16/2006 | Вам расскажет репортер «Почему настрадавшиеся женщины не возвращаются домой в Россию?» - часто спрашивают меня те, кто прочитал мою книгу «Американские слезы русской жены». Так спрашивают те, кто не страдал. Те, кто страдал – это знают отлично. И поверьте - каждая русская женщина задавала себе самой этот вопрос: «Почему я не хочу возвращаться обратно?» Я тоже не раз задавала себе этот вопрос и сама на него отвечала. И продолжаю его задавать и себе и другим – тем, у кого в Америке нелегкая жизнь. А она в этой стране почти у всех трудная. Золушек, вышедших замуж за принца, можно пересчитать по пальцам.
Причин остаться в Америке несколько, а то и много. И большинство «невозвращенцев» знают их прекрасно. Причины и общие и сугубо личные. Кто-то называет их прямо, кто-то говорит полуправду, кто-то отделывается общими фразами. В книге, при всей откровенности героини, ответ на этот вопрос несколько обобщен, хотя очень важно было перечислить если не все, то многие причины. С опозданием, но перечисляю.
Так что же происходит в душе тех, кто не возвращается на родину? Первая причина - стыдно возвращаться неудачницей. Согласиться, что не прижилась, не повезло, не получилось в Америке. Эта мысль будет сидеть внутри долгие годы и каждый день напоминать: «Ты не выдержала, сдалась, вернулась разведенкой, с пустыми руками...» От себя не уйдешь. Результат – депрессия, чувство неполноценности, сплетни и злорадство соседей, родственников и бывших сослуживцев. Русские почему-то чаще радуются, когда кому-то из знакомых плохо. Хотя должно быть наоборот. Все знают, как сильна еврейская община в Америке, как она помогает братьям и сестрам по крови. Вот бы и русские так?
Дальше. Кто поверит, что вернулась сама, а не американский муж отправил назад? Вернулась – значит не понравилась ему. Шепот, шушуканье за спиной – вот с чем придется встретиться женщинам. Вдобавок к перенесенным страданиям выдержать такое сложно, уж лучше остаться в Америке, где по словам русской проститутки из фильма «Интердевочка» «заграницей хоть быт устроен». Да, быт в Америке действительно устроен. В ванной белье никто не стирает, в коридоре не сушит. Продуктов – изобилие, и они относительно дешевы. К хорошему привыкаешь быстро. Фраза банальная, но верная.
Причина вторая – по возвращении в сегодняшнюю Россию, где правят бритоголовые «новые русские», женщинам в возрасте после тридцати пяти лет очень сложно найти работу. На фирмы берут совсем молодых – длинноногих и на все покладистых. А в остальных местах на жизнь заработать трудно - не у всех получается торговать на рынке. И многие женщины после развода остаются в Америке, часто нелегально. Находят работу уборщиц, горничных, нянек или по уходу за престарелыми. Кто как устроится.
Причина третья – остаются или приезжают сюда ради детей. Есть надежда, что они поступят в колледж, встанут на ноги и заживут, не нуждаясь. Если не поступят после школы, могут поступить после армии, если пойдут на службу. Тогда они будут учиться в университетах бесплатно – такой в Америке закон. Как правило, все русские дети в американских школах учатся хорошо и своими отметками зарабатывают себе стипендию в высших учебных заведениях.
Причина четвертая – в России сожгли мосты. Не осталось ни жилья, ни работы, ни денег. Поверили обещаниям американского мужа, который купил им билет в Америку в один конец. А у выросших в детдоме - и родственников нет, к кому можно было бы приткнуться по возвращении. Да и те, у которых родные в России остались, чувствуют, что родственничкам они нужны не дома, а в Америке. Очень приятно получать деньги и посылки из-за границы. Мало того, частенько родители в первый же год американского замужества дочери думают так: «Ну, она в Америке как сыр в масле катается, ей теперь ничего не надо». И переписывают свои квартиры на дальних родственников, которых порой и видели-то раз в жизни. Переписывают в надежде, что те будут заботиться о них в старости. Но выходит совсем наоборот - они только и ждут смерти завещателя. И помогать, а тем более заботиться о них не хотят. Вот и получается, что квартира уходит чужим людям, а у родной дочери в России и угла не остается. Куда ей возвращаться?
Бывает, что взрослый сын в России уговаривает мать, живущую в Америке за американским мужем, выписаться из своей ленинградской (московской, харьковской) квартиры. Его видите ли рэкетиры и мафия прижали, откупиться нечем. Сердобольная мать соглашается, квартира продается, деньги потрачены. Куда она вернется в случае американского развода? Приживалкой к сыну с невесткой и их дитем в малюсенькую квартирку? Дети, они - ох, как не любят, когда мать напоминает им, что они натворили.
Причина пятая: Много писем приходит от русских женщин, которые приехали в Америку на заработки, будучи замужем за русским мужем, который живет в России. Такие как правило, живут в Америке нелегально и работают сиделками, няньками, кухарками уборщицами и горничными. Если почитать нью-йоркские газеты на русском языке – целые страницы заняты объявлениями «ищу работу». Бывшие учителя, экономисты, торговые работники и работники банков согласны работать бэби-ситтерами и по уходу за стариками. Богатые американцы, как правило, живут за городом, в зеленых районах, которые расположены далеко от центра. И русские служанки месяцами не видят живого человека, кроме своих хозяев. Их отпускают на два дня повидаться с друзьями раз в три месяца. Хорошо, если хорошо платят – есть, за что страдать. Деньги и посылки, как правило, отправляются в Россию мужьям и родителям. Если такая женщина живет и работает в Америке несколько лет, то муж и родственники покупают машины и квартиры на заработанные ею деньги. Но нередко бывает и так, что муж в России сходится с другой женщиной и делает ей ребенка. А когда законная жена собирается возвращаться с заработков, он ей заявляет, что у него есть другая, и он хочет развода. Все! Домой назад пути отрезаны, русский муж живет с другой женщиной. Похоже, не только американские мужья не отличаются терпением. Мало того – все заработанные женой в Америке деньги уже пристроены – истрачены. От второй жены к первой возвращаются редко – мужчины каяться не любят, они лучше третью найдут. Женщины в Америке рыдают, рвут на себе волосы и… остаются стареть в этой стране. Если, конечно, не повезет снова выйти замуж. Но везет единицам. Американские мужчины, как и мужчины во всем мире, особенно разведенные, в следующий раз женятся на молодых или очень молодых.
Причина шестая: Америка - очень притягательная страна. Удивительно красивая с удивительно вежливыми жителями. За двенадцать лет в Америке мне ни разу не сказали грубого слова – нигде. А в России за это время – со счету бы сбилась. Чем больше я езжу по миру, тем больше убеждаюсь – Америка пока еще далеко впереди, и догнать ее России потребуется не одно поколение.
Причина последняя - надежда. Надежда, что в следующий раз все получится. Что в следующем американском браке обязательно повезет. А выйти снова замуж надеются все, и молодые и те, кто перешагнули за пятьдесят и даже за шестьдесят.