Ольга Тарасова | От редактора , Вам расскажет репортер

Звонок был из Сан-Франциско. Приятный женский голос представился Светланой. Светлана сказала, что давно следит за  газетой «Русская Америка», которая ей нравится, а недавно  увидела и наш журнал Russian-American Business.          

- Начну с комплимента вашему изданию и скажу, что я тоже хочу издавать свой журнал… У вас найдется немного времени поговорить?..

Мы проговорили с Еленой около часа. Профессиональная журналистка из Средней полосы России, она живет в Америке десять лет. Начинала, как многие, с резки морковки в ресторане. Потом пошла в колледж  на курсы английского, «подтянула» язык. Устроилась работать в одно из русскоязычных изданий.

- За шесть лет я сменила несколько компаний:  работала и корреспондентом, и менеджером по рекламе, и корректором… Неплохо представляю теперь себе калифорнийский масс медиа маркет. Недавно решила: все, хватит работать на дядю, пора открывать собственное дело. Так у меня созрел проект журнала. Нашла двух единомышленников, и мы уже вовсю работаем над концепцией издания. Очень интересно! Пугает и расстраивает меня только одно: мои родные, друзья и даже потенциальные клиенты  в один голос отговаривают меня  от этого дела. Говорят, что ничего у меня не получится,  что не такие как я «обламывались» и теряли последние сбережения… Иногда я  готова прислушаться к этому многоголосому шуму и сдаться. А потом немного приду в себя и скажу сама себе: нет, я все-таки попробую, чтобы потом не корить себя за неиспользованный шанс и нереализованную мечту…

Я рассказала Елене, сколько подобных звонков я слышала. Сколько людей вот так же наслушавшись дружеских советов, так и не решились открыть собственное дело. Тезка Светланы из Сент-Луиса так и не открыла ресторан. Потом звонила и плакала, прочтя в нашей газете про ресторан, открытый  нашей соотечественницей в провинциальной Оклахоме, ставший лучшим заведением города. Ирина из Канзас-Сити мечтала о русской школе. Вместо этого она стоит в парфюмерном отделе фирменного магазина.

«Стань хозяином своей судьбы! Be your own boss!- со всех сторон кричат модные американские лозунги. Но начинать с нуля в чужой стране, забыв прежние заслуги и регалии, без языка, без связей, без лишнего доллара в кармане очень тяжело… Честь и хвала тем, кто осилит эту дорогу и поймает за хвост свою птицу удачи.

Только я положила трубку после разговора со Светланой, как телефон вновь зазвенел. На проводе была Зинаида из Канзаса. Она недавно открыла свой магазин. «Тяжело, не хватает средств на раскрутку и местную рекламу», - делилась она. «Но сразу легко не бывает. Выстоим! Мне вся семья помогает… Всех  детей сделала совладельцами бизнеса. Это очень помогает. Не на дядю ведь работаем, на себя»…

Всем – удачи!