The Russian America - http://therussianamerica.com/web_NEWS
Добро пожаловать в Америку

?????
 
By ?????
 
Published on 11/3/2010
 

СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ: ПОСОБИЯ, КОТОРЫЕ МОЖНО ПОЛУЧАТЬ

Виталий Демин | Опубликовано 08/01/2006

Великолепная книга Виталия Демина и Ольги Демин Ламберт "Добро пожаловать в Америку" вызвала большой интерес наших читателей. И то правда. Зачем ходить в поисках информации несколько лет, когда все можно получить у профессионалов всего за несколько минут. Кто из нас, приехав в Америку, год за годом по крупицам собирал нужную информацию и делился друг с другом, как открытиями? Пожалуй, все. А тут в одной книге собраны десятки глав на одной тысяче страниц, рассказывающие и о банковской системе, и о кредитах, и пенсионных планах, и о налогах, и об образовании, и о страховании, и о медицинской помощи и так далее. О всех тех проблемах, с которыми мы сталкиваемся ежедневно.

Сегодня мы публикуем очередную главу из книги о социальных пособиях.

SSI

Supplemental Security Income (SSI) – это федеральная программа денежной помощи для лиц старше 65 лет, слепых, инвалидов, не имеющих средств, достаточных для существования. Она выражается в денежном пособии, которое выплачивается ежемесячно. Сумма этого пособия состоит из двух частей: одна из них, наибольшая, поступает из федерального бюджета и является одинаковой для всех штатов, источником второй является бюджет штатов, который может быть различным, поэтому общая сумма может варьироваться от штата к штату. SSI выдается в виде чека, приходящего по почте первого числа каждого месяца, или зачисляется безналичным путем на банковский счет получателя.

Критерием для получения SSI помимо дохода являются, как было сказано, возраст и способность работать. Человек имеет право на получение пособия, если по состоянию здоровья он не может работать как минимум в течение года. Дети-инвалиды тоже могут быть получателями этого пособия. Лица, получающие SSI, также имеют право на медицинскую страховку Медикейд и фудстемпы.

При определении права на получение SSI рассматривается не только доход, но и текущее финансовое состояние просителя, которое включает в себя недвижимость, сбережения в банке, ценные бумаги, наличные деньги. Общая сумма не должна превышать 2000 долларов для одного человека или 3000 для супружеской пары. В это расчет обычно не принимаются

·   дом, в котором вы живете, включая землю,

·   личные вещи и страховка жизни,

·   машина,

·   земельные участки на кладбище для членов семьи,

·   до 1500 долларов на каждого из супругов, предназначенные для похорон,

·   если инвалид работает, то часть его дохода не учитывается при расчетах, также как и вещи, которые используются для работы и затраты, связанные с ней.

Среди иммигрантов, получающих SSI, существует ложное мнение, что они его лишатся, если будут иметь какие-либо деньги на счету в банке. Это не так. Если вы не имеете ничего, помимо перечисленного выше, то вы можете иметь 2000 долларов на одного человека или 3000 долларов на супружескую пару в виде денег на счету или на руках без потери права на пособие. Более того, ваши сбережения не должны превышать эту сумму на конец месяца непосредственно перед получением пособия, а сразу после его получения она может быть больше ровно на его величину. Например, если вы получаете пособие в 500 долларов, то сразу после его зачисления на счет вы можете иметь 2500 долларов. Но эта сумма опять не должна быть более 2000 долларов на момент следующего полуения пособия. Не слудет никогда превышать эту сумму, поскольку в некоторых случаях вы будете вынуждены представлять копии банковских отчетов за три последние года, как, например, при помещении в nursing home.

Welfare

Welfare – это программа денежной помощи для лиц, не имеющих дохода или с очень низким доходом. Люди, которые не в состоянии работать оп каким-либо причинам, не связанным с инвалидностью, или которые исчерпали срок выплаты пособия по безработице, могут воспользоваться этой программой. Она контролируется правительствами штатов и местной администрацией и существенно различается от региона к региону критериями, по которым определяется право на помощь по этой программе, а также размером выплачиваемых пособий.

Лица, получающие пособия по этой программе, зачастую одновременно имеют бесплатную медицинскую страховку Медикейд и субсидированное жилье. Это порождает ситуации, когда людям выгоднее не работать совсем, чем работать на низкооплачиваемой работе, так как при этом они теряют Медикейд. Существую семьи, которые находятся на вэлфере в течение нескольких поколений. Именно поэтому в последние годы принимаются попытки эту систему изменить, ограничивая срок выплаты такого пособия.

Food Stamps

Талоны на питание – эта программа предназначена для помощи людям с низким доходом, чтобы они могли полноценно питаться. Критерии получения и требования к статусу получателей этого вида пособия очень схожи с требованиями получения SSI, за исключением возраста и наличия инвалидности. Трудоспособные лица в возрасте от 18 до 60 лет обязаны быть зарегистрированными в бюро по трудоустройству или участвовать в программах по переквалификации с целью трудоустройства.

Книжечки талонов различного достоинства от 1 до 20 долларов выдаются ежемесячно в сумме, зависящей от размера семьи и дохода. Получатели фудстемпов обязаны периодически (обычно ежеквартально) отчитываться о своих доходах, а также сообщить в десятидневный срок, если в их финансовом положении произошли какие-либо изменения.

Фудстемпы предназначены только для покупки продовольственных товаров и не могут использоваться для других целей. Передача, продажа или обмен фудстемпов на деньги категорически запрещены.

В следующем номере газеты мы продолжим рассказ о социальных пособиях, а также начнем печатать главы о пенсиях, пенсионных фондах и счетах.

Заказать книгу "Добро пожаловать в Америку" можно прямо в редакции "Русской Америки". Ее стоимость $59.39 плюс стоимость пересылки $ 4.35. принимаются чеки, мани-ордеры, кредитные карты. Адрес: P.O.Box 125, Norman, OK 73069. Бесплатный телефон для справок 1-877-321-2637.