Из дневников Корнея Чуковского: о писателях и чиновниках СССР в 50-е годы прошлого века.
1959 г.
…он [Пастернак] получил приглашение на прием к шведскому послу – и ему сообщило одно учреждение, что, если он не пойдет к послу и вообще прекратит сношения с иностранцами, ему уплатят гонорар за Словацкого и издадут его однотомник. Он согласился.
***
…Умер Еголин – законченный негодяй, подхалим и – при этом бездарный дурак. Находясь на руководящей работе в ЦК, он, пользуясь своим служебным положением, пролез в редакторы Чехова, Ушинского, Некрасова – и эта синекура давала ему огромные деньги, – редактируя (номинально!) Чехова, он заработал на его сочинениях больше, чем заработал на них Чехов.
***
…Вернулся из Америки В. Катаев. …
Катаева на пресс-конференции спросили: «Почему вы убивали еврейских поэтов?»