После объявления о создании литературно-художественного сборника «Золотой Пегас-4» редакция газеты получила много вопросов от читателей. Во-первых, все читатели единодушно одобрили идею создания сборника. Действительно, многим русскоговорящим людям в Америке опубликоваться сложно, если не сказать невозможно. Написать стихи или создать другое литературное произведение – мало. Сегодня на первый план выходят не литераторы, а те, кто их продвигает. И надо прямо сказать, что произведения на русском языке не пользуются в Америке громадным спросом. Одиночке здесь практически не пробиться. А вот всем вместе осилить создание литературного альманаха – нам по силам.

У каждого из нас есть стихотворение-посвящение маме, бабушке, папе, сыну или любимой. Для некоторых из нас просто важно, чтобы стихи не лежали в столе, чтобы были опубликованными. Для кого-то важно произвести впечатление на друзей и партнеров. Для кого-то опубликованные произведения – хороший вклад в творческое портфолио, которое и работодателю показать не стыдно. Одним словом, у каждого могут быть свои мотивы для публикации. Но как это сделать практически? Как мы уже писали, идею нам подсказал несколько лет назад один из наших читателей. Он тоже хотел, чтобы его стихотворение, посвященное бабушке, было опубликовано, чтобы он подарил ей книгу с этим стихотворением.

Он и предложил простую идею – создать литературно-художественный сборник вскладчину. То есть каждый автор платит определенную посильную каждому сумму за размещение своего произведения в альманахе. Десять-двадцать человек вместе вполне могут осилить публикацию сборника. Редакция «Русской Америки» в свою очередь берет на себя все обязанности, связанные с организационными и издательскими проблемами. Редактура, дизайн, печать и другие вопросы – на нас. Когда сборник выходит из печати, каждый автор получает по одному экземпляру сборника бесплатно, а также имеет возможность приобрести по себестоимости любое количество экземпляров.

Такой литературно-художественный сборник мы вместе с читателями сделали ежегодным. В этом году выйдет четвертый выпуск «Пегаса». Русскоязычная община от этого только выиграет. А, может быть, где-то рядом с нами живут новые Евтушенко или Набоковы? Кстати, сам Евтушенко, живущий в Талсе, Оклахома, регулярно дает свои стихотворения в сборник и читает его.

Еще раз напоминаем условия размещения стихотворений и рассказов в литературно-художественном альманахе «Золотой Пегас».

Подготовка сборника проходит в период с 1 июля 2011 года по 1 декабря 2011 года. Сборник будет издан в январе 2011 года.

Размещение одного стихотворения в сборнике размером до 32 строк стоит 75 долларов. Каждое последующее (второе, третье и так далее) – 50 долларов.

В сборник принимаются короткие рассказы объемом до четырех страниц в формате Word. Размещение одной страницы стоит 75 долларов. Каждая последующая страница – 50 долларов.

Автор также имеет возможность разместить свою небольшую фотографию в начале своего литературного произведения бесплатно.

В качестве оплаты принимаются чеки, мани-ордера, кредитные карты Visa и Mastercard.

Литературные произведения принимаются в электронном и рукописном виде. В электронном виде по адресу: office@RussianAmericanBusiness.org

Обычной почтой материалы для сборника следует посылать по адресу: P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. Оплата также высылается по этому адресу. Чеки и мани-ордера выписываются на имя газеты «Русская Америка» – “The Russian America”.

Редакция «Русской Америки» оставляет за собой право осуществлять минимальную стилистическую правку произведений по согласованию с автором. В этой связи просим обязательно указывать свои телефоны или другие координаты для связи. Также редакция газеты имеет право не принимать к публикации материалы, противоречащие законодательству США.

Просим всех авторов не затягивать с отправкой материалов до крайнего срока, поскольку, как вы сами понимаете, размер сборника вполне ограничен по объему. И если произведений окажется слишком много, редакции просто понадобится дополнительное время для улаживания издательских проблем. Для тех, кто захочет заказать дополнительные экземпляры. В своем письме с произведениями и оплатой вы должны также указать необходимое дополнительное количество экземпляров сборника и вложить оплату из расчета 1 сборник – 10 долларов (пересылка включена).

Все дополнительные вопросы можно задать по бесплатному телефону 1-877-321-2637. Если у вас есть другие идеи и предложения по созданию сборника, тоже звоните, не стесняйтесь. Будем рады вашим звонкам.