Дорогие соотечественники!

Вот и заканчивается 2010 год. Чем он запомнился?

Прежде всего тем, что мы вместе торжественно отметили 65-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне, почтили светлую память тех, кто отдал свои жизни ради торжества свободы и демократии. Низкий поклон ветеранам. Ваш подвиг и ваш вклад в разгром нацизма останутся в нашей исторической памяти.

В деловом и прагматическом ключе развивались российско-американские отношения. Они переходят в плоскость практической работы, в русло договоренностей, которые были достигнуты в ходе двусторонних встреч на высшем уровне, с упором на экономику, инновационное сотрудничество, инвестиции. И чем больше наши страны будут уплотнять ткань торгово-экономических связей, тем устойчивее будет становиться российско-американское партнёрство.

Россияне, проживающие в штатах нашего консульского округа, по крайней мере их большая часть, ни на минуту не теряли связей со своей Родиной, радовались ее успехам, огорчались ее неудачам. Я видел, с каким энтузиазмом соотечественники восприняли решение о проведении в России чемпионата мира по футболу в 2018 году. Организации соотечественников в Хьюстоне, Далласе, Оклахома-Сити, Новом Орлеане и  других городах вели постоянную работу по изучению русского языка, приобщению наших детей к достижениям отечественной культуры, развитию российско-американских деловых и культурных связей. Хорошо зарекомендовала себя недавно созданная Российская торговая палата в Техасе, делающая много полезного для налаживания и развития двустороннего экономического сотрудничества.

Сегодня весь мир находится на переломном этапе своей эволюции, который во многом уравнивает всех перед лицом общего модернизационного вызова. Новые реалии диктуют объединительную повестку дня в международных отношениях, ведь противодействовать общим вызовам можно только коллективными усилиями, в духе солидарной ответственности.

В общем, как и любой другой, 2010 год принес нам хорошие, и не очень хорошие результаты. Будем надеяться, что 2011 год порадует нас новыми успехами и достижениями.

Поздравляю вас всех с наступающим Новым годом! Желаю счастья, благополучия и всего наилучшего.

Николай БАБИЧ,

Генеральный консул

России в США, г. Хьюстон