Форт Росс – самая южная русская колония на американском континенте, основанная в 1812 году колонистами в 80 километрах от Сан-Франциско, торжественно отметила свой 200-летний юбилей. Кульминационные мероприятия юбилейного года, объявленного в России годом истории, прошли в Форт Россе и Сан-Франциско с 25 по 30 июля. Более 12 крупных мероприятий, десятки выставок, фестивалей культуры, конференций, лекций, встреч этнографов и церковных служб состоялось по случаю отмечаемого 200-летия бывшего русского поселения. Вот штрихи лишь к некоторым из них.

12 икон в подарок

25 июля в Русском культурном центре в Сан-Франциско состоялось торжественное открытие праздничных мероприятий в честь 200-летия Форт-Росса, организованные Русским культурным центром и Конгрессом русских американцев.

Собравшихся приветствовали генеральный консул России в Сан-Франциско Владимир Винокуров, представитель Россотрудничества в США Юрий Зайцев, заместитель мэра Красноярска Виктор Шевченко, президент детско-молодежной организации «Краеведческий клуб «Иркутск-Форт-Росс»» Вадим Шахеров, президент Конгресса русских американцев Наталья Сабельник. Вела торжественное собрание президент Русского культурного центра Зоя Чоглокофф.

Перед началом официальной части гости имели возможность ознакомиться с выставкой художественных работ учащихся художественных школ из Вологды и Иркутска, представленных президентом детско-молодежного краеведческого клуба «Иркутск-Форт-Росс». Также участникам торжеств была представлена экспозиция фоторабот красноярской делегации. Официальную часть праздничной программы открыл владыка Юстиниан, который передал присутствующим благословение Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

В ходе мероприятия директор РЦНК в США Юрий Зайцев от имени Россотрудничества торжественно передал президенту исторической ассоциации «Форт-Росс» Саре Свидлер 12 икон для часовни в парке-заповеднике, а также вручил правительственную медаль «За любовь и верность» супругам Михаилу и Ольге Николаевым, многолетним труженикам Русского культурного центра в Сан-Франциско, недавно отпраздновавшими 69 лет семейной жизни.

Официальная часть завершилась концертом, в котором выступили юношеские танцевальные коллективы гостей из Иркутска и коллективы Русского культурного центра в Сан-Франциско. Матросский танец «Яблочко» в исполнении 5-летнего Николая, самого молодого соотечественника в танцевальной группе американцев, вызвал шквал аплодисментов.

«Форт-Росс и Русская Америка как живая история»

27 июля юбилей Форт-Росса продолжился в городе Санта-Роза российско-американским круглым столом «Форт-Росс и Русская Америка как живая история».

Российская делегация, состоявшая из ученых, журналистов и кинодокументалистов, приехала в США для участия в торжественных мероприятиях в Форте-Росс и проведения научно-практической конференции по вопросам истории русского поселения 19 века в Калифорнии, а также согласования совместных российско-американских научных проектов.

С приветствием к участникам круглого стола обратился Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в США Сергей Кисляк, который охарактеризовал проходящие события как важные вехи истории и современности российско-американских отношений.

Глава официальной российской делегации на юбилейных мероприятиях 200-летия Форт-Росса в США, специальный представитель Президента России по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой представил мероприятие как шаг в совершенствовании исторической научной мысли двух стран.

Представитель Россотрудничества в США Юрий Зайцев в своем выступлении дал обзор состояния и перспектив развития российско-американских гуманитарных связей.

Директор Музея антропологии и этнологии им. Петра Великого (Кунсткамера) Юрий Чистов представил большую видео-презентацию о работе Кунсткамеры, современных исследованиях ученых, новых формах доступа к музейной информации.

С докладами также выступили директор Института российской истории РАН Юрий Петров, ректор РГГУ Ефим Пивовар, генеральный менеджер российско-американского проекта «Русская Америка» Валерий Бурташов, профессор Института Беркли Кэнт Лайтфут, члена историко-культурной ассоциации Форт-Росс, доктор Глэн Фаррис.

С большим докладом о состоянии исследовательских работ выступил директор Института этнологии и антропологии РАН им. Н.Н. Миклухо-Маклая, академик Валерий Тишков. Он также представил совместно с Джеймсом Гибсоном двухтомное русское издание сборника архивных документов «Россия в Калифорнии. Русские документы о колонии Росс и российско-калифорнийских связях». Ученые проинформировали участников о том, что в настоящее время идет подготовка к изданию данных сборников на английском языке.

В заключительной части круглого стола памятные издания сборника были вручены Чрезвычайному и Полномочному Посолу Российской Федерации в США Сергею Кисляку и генеральному директору фонда сохранения Форт-Росса Саре Свидлер.

Из Иркутска – с любовью

В праздничных мероприятиях, посвященных 200-летнему юбилею создания Форт-Росса приняла участие представительная делегация из Иркутска. Иркутчан в Калифорнии представляли члены Иркутской городской общественной детско-юношеской организации – Краеведческий клуб «Иркутск – Форт-Росс», во главе с президентом клуба, кандидатом исторических наук – Шахеровым Вадимом. Работа этой организации направлена на изучение места и роли Иркутска в истории освоения новых земель североамериканского континента, сохранение общего культурного наследия, популяризацию его значимости среди жителей России и Америки. К 200-летию Форт-Росса ребята подготовили крупный проект «Народная дипломатия в вопросах сохранения культурного наследия Русской Америки в России и США», а также привезли за океан выставку рисунков под названием «Русская Америка глазами юных иркутян». В рамках праздничных мероприятий члены клуба представили также небольшую концертную программу. Официальную делегацию Иркутска возглавлял мэр города Виктор Кондрашов.

Почему американский юбилей вызвал такой интерес у сибиряков? Все объясняется очень просто: начиная с середины 17 века, именно иркутские купцы активно участвовали в продвижении промысловых компаний на побережье Тихого океана. К концу 18 века в Иркутске действовало несколько производств, входящих в состав Российско-Американской компании.

– Здесь, в Форт-Россе я вижу своими глазами, как жил мой предок. Эта экспедиция важна не только для меня, но и для всей моей семьи, для памяти поколений, для души, – сказала Мария Прохорова, наследница мореплавателя лейтенанта Ивана Кускова, служащего Российско-Американской компании, который в 1812 году основал крепость Росс.

– Иркутск – колыбель Русской Америки, и столько мероприятий, посвященных Русской Америке, не проводится, наверное, ни в одном городе России, так как члены нашего клуба активно принимают участие в работе различных научно-практических конференций, пропагандируя историю российско-американских отношений, – говорит президент клуба «Иркутск – Форт Росс», кандидат исторических наук Вадим Шахеров.

Красноярск чтит Резанова

Делегацию из Красноярска на торжествах Форт-Росса возглавлял вице-мэр Красноярска Виктор Шевченко. Этот город с Форт-Россом связывает фигура знаменитого командора Николая Резанова. Резанов скончался в Красноярске в возрасте 42 лет. В метрической книге соборной Воскресенской церкви Красноярска записано: «Исповедан и приобщен. Погребен при соборной церкви».

На площади перед Большим концертным залом в Красноярске стоит памятник командору и фонтан-шар, изображающий земной шар с начертанной картой кругосветного плавания. Многие знают красивую и трагичную историю любви командора Резанова и дочери губернатора Калифорнии Кончиты (Донны Марии дела Консепсьон Марселла Аргуэльо). В память о ней и в знак воссоединения влюбленных у памятного надгробия Николая Резанова была высажена ель, привезенная из Калифорнии и росшая у могилы Кончиты.

В Красноярске активно готовились к 200-летнему юбилею Форт-Росса. Состоялся городской конкурс детского тематического рисунка и сочинений «200-летие Форт-Росса». Сибирские школьники изучали жизнь и деятельность Резанова.

В составе красноярской делегации был Красноярский фольклорный коллектив «Сибирская вечора», который порадовал своим творчеством участников юбилейных торжеств в Калифорнии.

Ваза из Кисловодска

По приглашению президента Конгресса Русских Американцев Натальи Сабельник в праздновании 200-летия крепости Форт-Росс принял участие театр-музей «Благодать» из города Кисловодска. По случаю знаменательной даты его директор Имтосими Валентина Петровна преподнесла юбилярам памятный подарок. Это была большая ваза с посвящением Форту Росс от имени театра-музея, которую в течение 6 месяцев расписывали замечательные кисловодские мастера по фарфору. Исключительную по красоте и художественному исполнению вазу вручили генеральному директору фонда сохранения Форт-Росса Саре Свидлер.

– Наш театр-музей был создан 20 лет назад, – рассказывает  Валентина Имтосими.  – Он ставит своей целью возвратить на Родину имена русских людей, насильно изгнанных и незаслуженно забытых большевистским режимом. В залах и на сцене запечатлены образы Матильды Кшесинской, Анны Смирновой-Марли, Игоря Сикорского и других. Четырех– часовая программа, исполняемая собственной труппой и музыкантами, состоит из трех частей: проводится экскурсия по залам театра-музея, ставится одноактный спектакль по материалам исследования, проведенного силами и средствами работников театра-музея, затем в течение двух часов посетители наслаждаются блюдами великих русских знаменитостей; блюдами, которые подаются актерами в костюмах соответствующей эпохи. На базе театра-музея «Благодать» создан Международный театр русской эмиграции им. Анны Смирновой-Марли, который продолжает старые традиции русского салонного общения и домашних театров. Поставлены первые сцены нового спектакля «Душа зовет к забытым берегам», в котором рассказывается об успешном строительстве и трагическом конце Форта-Росс.

Освятили колокола из Тотьмы

В субботу, 28 июля, праздничные мероприятия начались с литургии в часовне Форта Росс, которую совершили управляющий Патриаршими приходами в США архиепископ Юстиниан. Литургия завершилась молебном равноапостольному Великому князю Владимиру.

– Сегодня мы величаем великого князя Владимира, который просветил Русь светом Христовой истины, – сказал Юстиниан. – Но главное дело его жизни простирается не только на Русь. Русские люди стали первыми миссионерами, посеявшими семена православия на американском континенте. Таким образом, купель равноапостольного князя Владимира объединяет народы Руси и Америки, – заявил архиепископ Юстиниан.

После этого священнослужители совершили освящение новых колоколов для Форта Росс – дара жителей вологодского городка Тотьма, из которого происходил основатель этого русского поселения в Америке Иван Кусков. В Тотьме некогда находилась штаб-квартира Российско-Американской компании, учрежденной по повелению Павла I. На старом кладбище недалеко от Форта Росс архиепископ Юстиниан, духовенство и верующие молитвенно помянули основателей, строителей и всех живших и трудившихся в Форт– Россе.

Праздник под аккомпанемент пушечных выстрелов

Кульминационные мероприятия юбилея состоялись 28 и 29 июля, когда исторический парк Форт-Росс превратился в культурный центр, объединивший тысячи русскоязычных американцев, россиян и жителей США, которые прибыли на празднование 200-летия его основания. В течение двух дней в Форт-Россе звучали речи и поздравления официальных лиц, прибывших на торжества. Россию на празднике представляли Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в США Сергей Кисляк, Генеральный консул России в Сан-Франциско В. Винокуров, специальный представитель президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству, посол по особым поручениям МИД России Михаил Швыдкой…

Открыл торжественную программу концерт Государственного академического русского народного хора им. Пятницкого. Знаменитый коллектив из России познакомил гостей с фольклорным искусством различных российских регионов – песнопения и вождение хороводов сопровождали аккордеоны, балалайки, гусли, гармони.

Перед гостями выступили и американские коллективы, которые показали костюмированные спектакли о жизни первых русских жителей Форт–Росса. Программа также включала выступление фольклорного коллектива «Лимпопо», казачьего вокального ансамбля «Сивка-бурка», мексиканского ансамбля Cascada de Flores, вокального ансамбля из Сиэтла Juliana & PAVA, группы Chang’s Dancers из Сан-Франциско, певца Николая Масенкова, пианиста Carol Wilcoxson, детского хора из Санта-Розы, творческого коллектива Russian House из Сан-Хосе, мужского хора «Славянка», гостей из Иркутска и других коллективов.

Сономские индейцы племени кашайя впервые выступали в Форт-Россе. Совет племени принял уникальное решение – разрешить демонстрацию своих ритуальных танцев посторонним зрителям, и только по случаю 200-летия Форт-Росса. Индейцы кашая в память о самом спокойном периоде их жизни возле русского поселения изготовили к юбилею Форта Росс что-то вроде оберега – священного ожерелья из раковин моллюсков.

Как признавали многие почетные гости на празднике, Форт-Росс – уникальное место, где 200 лет назад русские, алеуты, индейцы, якуты, испанцы и шведы совместно трудились на земле Калифорнии.

Гостям была представлена выставка архивных документов, подготовленная российским МИДом, об истории становления Форт-Росса и его роли в истории США.

Посетители парка смогли познакомиться с отчетами знаменитого мореплавателя Николая Резанова о его первом посещении Калифорнии, документами Российско-Американской компании, положением об основании Fort Ross и его экономической деятельности, описаниями отношений русских поселенцев с местными жителями. Большой интерес вызвали показательные стрельбы из пушек и других орудий на площади перед старинной часовней. Кроме того, гостям парка предлагалось попробовать изыски русской кухни, в числе которых были блины с разнообразной начинкой, домашним творогом, приготовленный на свежем воздухе борщ с пирожками.

Большой интерес у собравшихся вызвали показательные стрельбы из пушек на площади перед старинной часовней, которые осуществили одетые в русские костюмы американцы.

Первый выстрел из пушек двухсотлетней давности был предоставлен почетным гостям: сенатору от штата Калифорния Норину Эвансу, а также Сергею Кисляку, который выстрелил из второй пушки с министром природного наследия штата Калифорния Лаирдом.

– Праздник в Калифорнии посвящен важному эпизоду совместной российско-американской истории, – сказал Сергей Кисляк. – То, с какой бережностью, с какой любовью к ней относятся здесь, очень показательно. В этом и есть смысл празднества, организованного энтузиастами при помощи российских и американских компаний, которые поддерживают это мероприятие, чтобы напомнить людям о том, что мы были нормальными партнерами, и, я уверен, впредь будем нормальными партнерами, несмотря ни на какие трудности.

– Форт-Росс – это особый и уникальный случай, поскольку другого такого места, которое бы сохранило дух присутствия русских в Калифорнии, не осталось, сказал Михаил Швыдкой. – На самом деле это место – образ будущего, а не прошлого, поскольку 200 лет назад здесь встретились самые разные цивилизации и начали мирно жить. Так было на протяжении нескольких десятилетий. Уникальный Форт-Росс – это образец и пример того, что люди самых разных взглядов и культур могут сосуществовать вместе. Также очень важно, что в процессе подготовки к этому празднику соединились усилия российского правительства, российских меценатов, американских властей штата Калифорния и даже местных американских волонтеров, у которых нет русских корней.

– Знакомство с историей Форта Росс внушает чувство гордости за русских, которые пришли в Калифорнию не как завоеватели, а как мирные поселенцы, занимавшиеся охотой и земледелием, отметил генеральный консул России в Сан-Франциско Владимир Винокуров. – 200 лет назад они установили то, что мы сейчас называем «добрососедские отношения» с индейцами, мексиканцами, американцами.

К сожалению, история освоения русскими Америки мало известна в России и США, хотя это был период, когда мы были друзьями. Это та часть нашей совместной истории, к которой следует обращаться в поисках основы для улучшения отношений между нашими странами.

– Форт-Росс для нас, русских, живущих в Сан-Франциско – это особое место, – говорит Наталья Сабельник, президент Конгресса русских американцев. – Это уголок России на берегах Калифорнии, это наше, родное. Как вы помните, власти штата пытались закрыть Форт-Росс, но мы писали, боролись, и так боролись, что сейчас Форт-Росс стал даже еще более знаменит, чем был. Люди, которые не знали о том, что он существует, стали изучать его историю, больше туристов стало приезжать. И эти юбилейные торжества еще раз показали Форт-Росс во всей его красе.