The Russian America - http://therussianamerica.com/russian_america
Дедушка Мазай и президентские зайцы

?????
 
 ?????
 
 08/27/2009
 

Забавные приключения Барака Обамы и Джимми Картера

В преддверье июльского визита американского президента в Москву российские политологи пытались «раскусить» истинный настрой Барака Обамы по отношению к России. Когда за пару недель до поездки президент США прервал телевизионное интервью в Белом доме и убил беспокоившую его муху, некоторые российские аналитики восприняли этот знак как четкое заявление верховного главнокомандующего американской армии по поводу будущего курса международных отношений. «Ничего случайного в этой системе не бывает», - говорили комментаторы.

17 июня Барак Обама действительно продемонстрировал перед всем миром хорошую координацию рук во время интервью с Джоном Харвудом. После осуществления казни над насекомым президент США воскликнул: «Не правда ли это было впечатляющим зрелищем? Я прибил сосунка».

После очередного вопроса от журналиста Обама отвлекся на летающую вокруг его головы муху и начал смеяться. Он молча подождал, пока насекомое село на его руку, и со всей силой ударил его другой рукой. Затем, президент вернулся к своему ответу. Несчастная муха лежала мертвой на полу. Президент попросил операторов заснять убитое насекомое. Продюсер, оператор и ведущий шоу долго хихикали.

Во время оставшейся части интервью, Барак Обама беседовал на темы американской экономики, отношений с Ираном, реформы здравоохранения и отношений с прессой.

 Действительно, инцидент с мухой на первый взгляд может показаться безобидным. В то же время он напоминает известный случай с президентом Джимми Картером, который имел место в разгар «холодной войны». Тогда, расшифровать значение происшествия пыталась советские разведчики и даже члены политбюро.

Джимми Картер 20 апреля 1979 года в одиночку отправился на рыбалку в его родном городке Плэйнс, штат Джорджия. Ни с того ни с сего, к лодке президента подплыл огромный болотный заяц, который устрашающе шипел, клацал зубами и с надрывом дышал. Дикий заяц смотрел прямо на президента Картера. Когда животное начало вскарабкиваться по бортику, американский президент взял весло и стал отбиваться от зверя. Болотный заяц, очевидно зараженный бешенством, был отброшен от лодки и поплыл к берегу.

После возвращения в Белый дом Картер рассказал о случившемся своим советникам, но они не сразу поверили ему. Некоторым из президентских помощников казалось, что зайцы не умеют плавать, а другие сошлись во мнении, что зайцы – миролюбивые животные, которые бы никогда не стали набрасываться на людей, тем более на президента США. Вскоре все сомнения были развеяны – фотограф Белого дома, стоявший на берегу реки во время инцидента, снял происшествие.

В конце августа 1979 г., пресс-секретарь президента Джоуди Пауэлл рассказал корреспондентам Associated Press о случае с болотным зайцем, и история получила всемирную огласку. «Вашингтон Пост» напечатала материал про этот случай на первой странице. Саму же фотографию зайца, набросившегося на президента, «рассекретили» из президентских архивов во времена Рейгана.

Осенью 1979 г. США и СССР вели переговоры по статусу Кубы, и Картер получал множество внутренних меморандумов по поводу отношений с Советским Союзом от Збигнева Бжезинского. В декабре 1979 г. СССР ввел войска в Афганистан.

Есть ли чего-то общее между реальной международной политикой двух президентских администраций и устрашающими жестами американских лидеров в отношении беспозвоночных членистоногих и травоядных млекопитающих – никогда не будет известно. Бороться с зайцами и убивать мух гораздо проще, чем противодействовать угрозам краха финансовой системы, кризиса политического аппарата и международного терроризма.