Лена, 32 года, домохозяйка,  Оклахома Сити, Оклахома:

– Нет. Мой муж запрещает мне говорить с ребенком на русском языке, и я с ним согласна. Сын должен вырасти американцем, а не жить на две страны, как это делаем мы – иммигранты.

Гена, 62 года, пенсионер, Сент-Луис, Миссури:

– Обязательно. Я прочитал, что ребенок, разговаривающий на двух языках, значительно быстрее и эффективнее решает задачи, которые перед ним встают. Это исследование проводили американские психологи. Он медленнее принимает решение о том, какое слово использовать, поскольку стоит перед выбором. Но это  - доли секунды. И на решение сложных задач не влияет. На решение задач влияет его способность понимать мир широко, видеть и другие стороны.

Алексей,  43 года, бизнесмен, Мемфис, Теннеси:                          

– Мой сын учился в частной школе, где в основном учатся дети миллионеров. Администрация специально выделяла гранты для иностранных детей-иммигрантов, чтобы те учились почти бесплатно в этой школе. Им было важно, чтобы их американские дети понимали, что существует другой мир, что люди говорят на разных языках, что они могут мыслись по-другому. В том числе и на русском языке. Их, таким образом,  приучали к разнообразию мира. И они платили за это большие деньги. Поэтому просто глупо не учить  моего внука русскому языку.

Антонина, 29 лет, фотограф, Милуоки, Висконсин:                     

– Нет, не надо учить. Я слышала, что двуязычные дети начинают мыслить медленнее. Они как бы подбирают правильное слово. Начинают стесняться, если не получается. Складывается такой комплекс неполноценности. Потом они с этим комплексом будут жить всю жизнь.

Анна, 36 лет, бухгалтер, Хьюстон, Техас:

– Когда мы только приехали в США,  моя дочь очень стеснялась говорить по-русски при своих одноклассниках, стеснялась, что мы плохо говорим по-английски. Сверстники иногда посмеивались над ней, когда она говорила по-русски. Я сначала не понимала, что происходит, а когда сообразила, простоя поняла, что ей надо все объяснить.  Я сказала, что русский – это ее преимущество, а не недостаток. Что никто из ее одноклассников даже близко не говорит на двух языках свободно, что у нее есть доступ к разным культурам. И так далее. Она просто «взлетела», по-новому стала смотреть на мир и стала более уверенной, чем ее сверстники.

Руслан, 35 лет, менеджер, Феникс, Аризона:

– Учить надо. Те, у кого не хватает времени, должны признать, что они просто ленивые родители. Всего-то надо 15-20 минут в день, чтобы пообщаться с ребенком, почитать ему сказку на ночь, чтобы он полюбил язык через любовь к своим родителям.   Это должно быть без напряга, естественно.  Кто не учит ребенка – просто не общается с ним. Потом будет пожинать плоды – пусть не обижается.