Периодически «Русская Америка» получает письма из «мест не столь отдаленных». Иногда мы даже публикуем их. Последняя публикация – письмо нашей соотечественницы из женской тюрьмы «Воруют чеснок, чтобы выжить» («Русская Америка», 1 февраля 2014 года) – вызвала новый всплеск писем из неволи.

Почему-то вспомнилось, как работая в отделе писем областной молодежки «Северный комсомолец» на заре своей журналистской карьеры, я получала десятки писем от заключенных. Иногда в газетной рубрике «Час письма» я давала эти непричесанные строчки из «мест не столь отдаленных», и тогда это было ново и смело. Парни из-за колючей проволокой благодарили меня, писали, что их жизнь изменилась, у них появились друзья по переписке… В благодарность я получала рисунки, какие-то поделки, а иногда в нашем редакционном коридоре появлялись освободившиеся «сидельцы», чтобы лично выразить свою благодарность.

На конверте штамп – NorthDakotaStatePenitentiary.Неровный почерк на разлинованном тетрадном листе. «Дорогая редакция! Не пугайтесь этого письма. Я не преступник. Обычный человек. Так получилось, что в силу обстоятельств нарушил иммиграционное американское законодательство. Как говорит русская пословица: «От сумы да от тюрьмы не зарекайся». «Мотать срок» мне не осталось еще два года. Это мое третье «заведение». До этого сидел в Нью-Джерси и в Нью-Йорке. Встречал очень много наших. Русских, евреев, хохлов, казахов… Не подумайте, что каких-нибудь мафиози. В основном это обычные, нормальные мужики. Просто не повезло, оступились и попали в жернова американского правосудия, которое закатает в каток любого.

Время в неволе тянется ужасно медленно. Любая весточка из дома – большой праздник. Недавно к моему другу приезжала жена из Канзаса. И она привезла ему два номера «Русской Америки». Я прочитал газеты от корки до корки. Про Костю Ярошенко, который в знакомой мне тюрьме сидит, письмо Натальи мы втроем обсудили про хреновое медицинское обслуживание и еду отвратную. Конечно, это все чистой воды правда.

Дорогая редакция! У нас огромная просьба к вам: если вы сможете посылать на наше учреждение один-два номера каждой газеты, мы будем очень благодарны. Сергей С.»

Мы связались с администрацией учреждения, в котором находится Сергей и получили официальное разрешение отправлять «Русскую Америку» для русскоязычных заключенных. Также мы направили официальные запросы в управления по наказаниям всех штатов с просьбой предоставить нам информацию о русскоязычных осужденных и разрешить доставку газеты.

Уже сегодня в нашей базе данных – несколько десятков адресов русскоязычных осужденных. Если вы хотите, чтобы «Русскую Америку» получал ваш друг, знакомый или родственник, который находится в заключении, вы можете прислать редакции его адрес по электронной почте, письмом на редакционный адрес или продиктовать по нашему бесплатному телефону.

Ольга Тарасова