12 октября в зале «За Углом» был аншлаг: кукольный театр «Хохлома» под руководством Елены Суворовой-Филипс давал «Конька-Горбунка». Представление удалось на славу! Русский Хьюстон может по праву гордиться появлением в городе еще одного яркого и самобытного театра.

 Зрители увидели в этот день не только постановку одной из самых любимых ершовских сказок «Конек-Горбунок», которая в 2014 году отметит свое 180-летие. «Хохломе» аккомпанировали музыканты мирового уровня – фольклорно-музыкальная группа «Калинка» в составе балалаечника из Остина Сергея Ващенко и баяниста из Далласа Владимира Калязина. После спектакля детей и взрослых также развлекали своими частушками хьюстонский ансамбль «Сударушки» под руководством Ларисы Ангеровой в сопровождении баяниста Вадима Ангерова.

Такие артисты вместе достойны тысячных аудиторий! В зале «За углом» в этот вечер также можно было ознакомиться с экспозицией рукодельных проектов. Самобытные художницы Мира Ярова, Татьяна Салех, Зоя Осипова, Анастасия Белова, Татьяна Филина из Хьюстона представили свои картины. Александр Поминов показал народу, что помимо своих прочих талантов, он еще и хороший фотохудожник. Но конечно же, кукольный спектакль «Хохломы» был центральным событием вечера.

«Хохлома» – это самый молодой хьюстонский русскоязычный театр. Его дебют состоялся в мае 2012 года премьерой представления «Приходи, сказка!» Зрители настолько тепло приняли «кукольников», что создателю театра Елена Суворовой-Филипс и ее «соратникам» и помощникам Ольге Осечкиной, Наталье Геве, Александру Поминову и Александре Романовской стало понятно, что их «детище» нужно хьюстонскому зрителю.

Большие и маленькие зрители смотрели «Конька-Горбунка» с неподдельным интересом. Причем, трудно было сказать, кто больше радовался: малыши или их родители.

Главными героями в кукольном представлении, естественно, всегда являются куклы. У «Хохломы» куклы совершенно особенные, каждая единственная и неповторимая в своем роде. Это вам не стандартные «болванки» американских «маппетов», похожие на лягушек. Из-за этого, кстати, куклы во всех американских театрах кажутся на одно лицо. Создатель кукол «Хохломы» Елена Суворова-Филипс использует уникальную технику «мягкой скульптуры», когда основой является очень деликатный материал типа капрона или дедерона. Он наполняется синтепоном, и бережно, стежок за стежком, лица кукол формируются в готовые образы. Для каждой куклы индивидуально подбираются «аксессуары»: парик, костюм, обувь, украшения, другие детали…

Не случайно Елену Суворову-Филипс попросили провести мастер – класс для «ку-кольников» на состоявшемся 21 сентября в Хьюстоне Ежегодном фестивале кукольных театров Америки (Annual Festival of the Greater Houston Puppetry Guild, Puppeteers of America, Inc.). «Хохлома» в сопровождении «Калинки» также представила «Конька-Горбунка» для участников фестиваля. И итоги зрительского голосования показали, что спектакль русскоязычного театра «Хохлома» больше всего понравился зрителям фестиваля!

 «Прекрасный спектакль! Органичное слияние музыки и театрального действия. Каждая кукла имеет свой характер», – лишь один из многочисленных восторженных отзывов о работе русскоязычных «кукольников».

Организатор фестиваля Джин Кучер также была очень впечатлена выступлением «Хохломы»: «Нахожусь под огромным впечатлением от спектакля! Такие красивые куклы и декорации!.. Сценарий захватил нас всех. Я была поражена красотой русской народной музыки и самобытностью народной культуры». Комплимент от профессионала с 40-летним стажем, которая сама делает куклы и ставит спектакли в своем театре марионеток, дорогого стоит!

Под стать куклам и декорации спектакля: комбинация рисунка, вышивки и аппликации. Яркие, колоритные, радостные!

– Спектакль очень понравился! – говорит Наталья Алексеева, одна из зрительниц, пришедшая на показ «Конька-Горбунка» 12 октября в зал «За углом». – Мы два месяца назад приехали в Хьюстон из Бишкека, и очень приятно видеть, что русскоязычная община здесь такая талантливая!

– Мне очень понравились куклы и музыканты, которые играли во время спектакля, – поддерживает маму дочка Александра.

– Замечательное представление и музыкальное сопровождение! Спектакль понравился и детям, и взрослым, – говорит Елена Крыжановская, мама малышей Саши и Андрюши.

 – Кукольный театр – это место, где о добре говорят на понятном языке сказки, – говорит одна из участниц актерского ансамбля «Хохломы» Александра Романовская. – Во время спектакля я в роли рассказчицы нахожусь перед ширмой и вижу, как эмоционально реагируют зрители на происходящее. Солнечное, светлое произведение, жемчужина русской культуры переносит зрителя в сказочную Россию, где «всяк входящий» становится участником. Контакт с залом – это невидимая искорка, которая превращает выступление в фейерверк.

– Существует довольно распространенное мнение, что кукольный театр не интересен, – говорит участник проекта «Хохлома», один из самых любимых театральных актеров русского Хьюстона Александр Поминов. – Ну, в крайнем случае, интересен только детям. Я считаю, что это не так. Кукольный театр – это яркое представление, которое может воплощать и сказку, и трагедию, и комедию. Зритель чувствует фальшь, если кукловод равнодушно трясет куклой, поэтому, артист кукольного театра должен играть так же, как и живой человек на сцене – голосом, движениями, паузами. Актер через куклу должен передать энергию залу, и тогда зритель будет заворожено следить за происходящим на сцене.

Тем более, мы играем замечательно красивыми авторскими куклами. Поэтому наш девиз – только живой голос, только живая энергетика! И, как участник многих постановок Русского тетра Хьюстона, «Антрепризы», Детского театра Хьюстона, могу добавить, что адреналина у кукловода выплескивается не меньше, чем у драматического артиста!

Худрук «Хохломы» Елена Суворова-Филипс после спектакля принимала поздравления.

– Мы играли этот спектакль в пятый раз, и каждый раз он получается как-то по-новому. Этот спектакль мы играли, как у себя дома: в нашем «родном» зале «За углом». Спасибо большое Анне Левитиной (магазин Russian General Sore) за поддержку! Хотелось также поблагодарить Texas Commission of Art, благодаря помощи которой в спектакле смог принять участие наш знаменитый ансамбль «Калинка».

Думаю, что комбинация «Калинка»-«Сударушки»-баянист Вадим Ангеров очень усилила элемент славянского фольклора нашего мероприятия и украсила спектакль. Спасибо большое хьюстонскому зрителю, который полюбил нашу «Хохлому». Скоро мы приступаем к репетициям нового проекта «Чиполлино», в который входит постановка сказки и разработка образовательной программы для школьников о правильном питании.

 «Конька-Горбунка» убирать из репертуара не будем: в 2014 году исполняется 180 лет сказке Ершова, и мы надеемся съездить на гастроли с этим спектаклем.

Ольга Тарасова,

фото Владимира Штерна