Отклик на статью «Из писем русской жены техасского мужа». Russian Houston Today, 27 октября 2011 г.
Дорогая редакция!
Никогда не писала в газету, но тут уж очень захотелось. Хочу поделиться своим мнением о вопросах, затронутых в статье автора Марии Кидяевой «Из писем русской жены техасского мужа», опубликованной в Вашей газете 27 октября 2011 года. Меня, а, возможно, и кого-то еще, эта статья задела за живое.
Хаять Америку, страну, в которой ты живешь, как мне кажется, плохо, некрасиво и нетактично. Елена приехала в эту страну на все готовое, на 8000 долларов в месяц. А мы, также как наши дети, а теперь и внуки, добивались своего благополучия большим трудом и с огромным желанием стать людьми в этой стране. И, слава Богу, мы этого добились.
Нельзя сравнивать жизнь в Америке и в России, особенно в денежном эквиваленте. Если Вы скучаете по пельменям – съездите туда и наешьтесь вдоволь, если наши Вас не удовлетворяют. В Америке можно купить вкусные, хорошие пельмени (dumplings) в готовом уже виде (остается только сварить) в китайских магазинах или поесть их в китайских ресторанах.
В доме для пожилых людей, в котором я живу, проживает очень много китайцев. Так они готовят такие пельмени, до которых русским пельменям далеко. Наверное, надо просто иметь хорошие руки, чтобы пельмени «получались».
Несколько слов о Вашем огороде на заднем дворе. Добавьте побольше земли и удобрений, и все у Вас будет расти и плодоносить. Но для этого нужно хорошо потрудиться.
В Хьюстоне и Техасе летом, конечно, жарко, но до 45-50 градусов по Цельсию температура никогда не доходила. Не надо забывать, что мы живем в субтропиках.
И нельзя сравнивать российский рубль и американский доллар. Здесь большая разница во всем и такие расчеты только запутывают.
Можно о многом еще говорить: о страховках, о расходах на образование, о спиртных напитках в машинах… Да, медицинские проблемы – это особая и не очень приятная тема для многих. В Америке лучше быть здоровым. Но, возможно, об этом напишет кто-нибудь еще…
Анна Фаерман,
Хьюстон, Техас