«Синяя птица» – это неформальное имя пансионата для пожилых бывших россиян, а также название любительского «дедского» театра при пансионате. А «Бабье лето» – спектакль этого театра, поставленный по пьесе американского драматурга Айвона Менчела и прошедший 17 декабря 2013 г.
Театр «Синяя птица» существует уже восемь лет. Создателю и руководителю пансионата Светлане Кислюк на спектакле Русского тетра Хьюстона «Самоубийца» пришла удачная мысль создать драматический кружок. Так возник «дедский» театр. Замысел Светланы был, говоря словами миниатюры в исполнении Аркадия Райкина, в том, чтобы при помощи «волшебной силы искусства» сделать жизнь ветеранов более красочной, интересной и полноценной. А это в свою очередь должно благотворно сказаться на их физическом и душевном здоровье. Сейчас восемь лет спустя можно с полным основанием сказать, что идея Светланы Кислюк оказалось плодотворной.
Самое поразительное в «дедском» театре это его актеры. Те, кто играли в первом спектакле «Немного нежности», состоявшемся 14 декабря 2006 г. – Александр и Ия Коростелевы, Майя Смирнова и Евгения Хазан – играют и в только что прошедшем спектакле «Бабье лето». Для меня это чудо и поразительное открытие, что почти в каждом человеке, даже в том, кто никогда прежде не имел театрального опыта, оказывается, живет актер, чья игра может волновать и завораживать. Почти каждый человек может отлично сыграть, надо только его увлечь, объяснить замысел, «нерв» сцены и суть его героя.
За время своего существования театр «Синяя птица» поставил три полновесных (на два с половиной – три часа) спектакля, несколько поэтических концертов, новогодние, к дню Победы и другие представления «на случай». Мини-спекталь «Медведь» по пьесе-шутке А. П. Чехова в исполнении Владимира Патрунова и Людмилы Шарф по требованию публики игрался три раза – в «Синей птице», в зале «За углом» Русского магазина и в Доме Голдберга – при неизменном и дружном одобрении зрительного зала. Более того, «Синяя птица» предоставляла своих актеров «взаймы»: Саша и Ия Коростелевы играли в спектакле «Сказка о потерянном времени» детского театра «Радость».
Непросто найти пьесу, которая подходит по тематике зрителям и по ролям труппе «Синей птицы». Каждая находка – редкая удача. На наше счастье в пансионате работает Петр Вайсбург, который служил музыкальным руководителем и композитором киевского театра имени Леси Укаинки. Он нам предложил и «Немного нежности», и «Бабье лето». Обе пьесы о любви, как это ни парадоксально звучит для героев пенсионного возраста.
В английском оригинале «Бабье лето» имеет название «The cemetery club». Три вдовы приходят навещать своих мужей, встречают на кладбище вдовца, пришедшего на могилу жены, и ... завязывается интрига. Несмотря на, казалось бы, мрачный фон, пьеса, можно сказать, комедия, содержит много забавных коллизий, остроумных диалогов. По ходу спектакля в зрительном зале часто звучал смех.
В соответствии с традицией американской культуры в конце спектакля happy end: влюбленные, которых играют Саша и Ия Коростелевы, несмотря на козни завистливых подруг, которых играют Женя Хазан и Майя Смирнова, объясняются и предстоит свадьба. Спектакль очень украшает живая фортепианная музыка в виртуозном исполнении Петра Вайсбурга. Судя по аплодисментам, цветам и последующим отзывам, спектакль, кажется, удался.
В силу жизненных обстоятельств финансовые ресурсы театра «Синяя птица» очень скромные: на наши спектакли вход свободный, костюмы самодельные, а театральные аксессуары – заемные. Поэтому театральная солидарность и поддержка других коллективов очень ценны. Организация УРАА, а точнее ее лидер Елена Суворова-Филипс делится своими театральными архивами (например, сапоги, косоворотка и прочее для спектакля «Медведь»). Детский театр «Радость» предоставляет театральную «одежду» (кулисы) и микрофоны. Микрофоны особенно важны для спектаклей «Синей птицы», так как большинство наших зрителей не отличается хорошим слухом. Ефим Вайнер пришел на генеральную репетицию и к началу спектакля, чтобы лично настроить микрофонную технику. Да здравствует театральная солидарность и большое спасибо всем, кто поддерживает театр «Синяя птица»!
Владимир Штерн, режиссер, фото Клары Штерн